Lexique de la présentation d’un graphique
- A GRAPH/A CHART
Ø
The graph shows,
reveals, indicates.... a sharp increase - a sharp rise in.... - a
sharp drop/fall in....
Ø
Since 1965,
........ has been increasing, has been rising, has been soaring
has been falling, has been dropping, has been declining has
been plummeting
Utiliser le
present perfect (+ ing) dans la principale introduite par
"since"
Ø
To increase
sharply
Ø
To rise steadily
Utiliser le
simple past (le prétérit) quand une action est clairement datée dans le passé
(in 2011, last week, in December...)
The percentage of illegal
immigrants rose sharply in 2012. Then it dropped steadily until 2017.
Ø
A dramatic
increase in (une augmentation spectaculaire de..) : there has been a
dramatic increase in unemployment among young people in the past 5 years.
Ø
The percentage
of ..... reached a peak in... = it reached an all-time high in …+year
Ø
It reached
its lowest level in / it reached its highest level in... +year
Ø
Public opinion
concerning this issue (= regarding) has remained the same (has remained stable) for the
past ten year / since 1990.
Ø
Public opinion
is evenly split concerning this issue: (moitié moitié)
Ø
Public opinion
is evenly split between those who... and those who...
On average = en moyenne - The average citizen = le citoyen lambda
A vast majority of - an overwhelming majority
of ... (majorité écrasante)
Ø A survey = une
enquête (d'opinion) An opinion poll = sondage
Ø
A survey conducted
in 2015 ... / carried out in 2015... indicates that..
1. Indicating upward movement
Verbs
|
Nouns
|
|
Transitive
|
Intransitive
|
|
(to)
increase
|
(to)
increase
|
(an)
increase
|
(to)
raise
|
(to) rise
(rose, risen)
|
(a) raise
(US), a rise (UK)
|
(to)
go/be up
|
(an)
upswing
|
|
(to) grow
|
(a)
growth
|
|
(to)
extend, (to) expand
|
(an)
extension, expansion
|
|
(to)
progress
|
(a)
progression
|
|
(to)
boom/soar/climb
|
(a) boom
|
|
(to)
jump, (to) skyrocket
|
(a) jump
|
|
(to)
reach a peak, (to) peak
|
(a) peak
|
|
(to)
reach an all-time high
|
||
2. Indicating downward movement
Verbs
|
Nouns
|
|
Transitive
|
Intransitive
|
|
(to)
decrease
|
(to)
decrease
|
(a)
decrease
|
(to) cut,
(to) reduce
|
(a) cut,
(a) reduction
|
|
(to) fall
(off) (fall, fell, fallen)
|
(a) fall
|
|
(to)
plunge, to plummet
|
(a)
plunge
|
|
(to) drop
|
(a) drop
|
|
(to) go
down
|
(a)
downswing
|
|
(to)
decline
|
(a)
decline
|
|
(to)
collapse
|
(a)
collapse (dramatic fall)
|
|
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire